Will Conrad

Angel et Faith choisissent de faire bande à part. De retour à Londres, Angel découvre que la restauration du gemme a sérieusement chamboulé la vie surnaturelle.

Angel se retrouve nez à nez avec Amy, qui vient d'arriver à Londres, demandant l'aide du vampire. Quant à Faith, elle a décidé de remplir une dernière mission pour Kennedy : partir à la rescousse de Riley et sa femme au cœur de la jungle.