Shin'ichi Sakamoto

17 juillet. Le Demeter a quitté le port de Varna quelques semaines plus tôt, le 5 juillet, emportant vers l’Angleterre des plantes exotiques et des caisses remplies d’une terre à l’odeur nauséabonde. Au fil des jours, le malaise s'installe chez l'équipage. Jusqu'à ce que l'un des hommes de bord surprenne une étrange silhouette lors de son quart nocturne.