-
Les 10 dernières chroniques
- Hutchings, Tim. Interview avec le créateur de Chroniques d’un vampire millénaire
- Boccia, Luigi – Manzella, Alessandro – Cecchinelli, Giada. On l’appelait Carmilla
- Hutchings, Tim. Chroniques d’un Vampire Millénaire
- Dupré la tour, Florence. Les Moribonds
- Moloch – Jean-Jean. Minacula le vampire
- Santos, Victor – Seban. Requiem, chevalier vampire. Tome 1
- Wens, Isaac. Une aventure de Robert le Diable. La fille du Bois Tordu
- Gabella, Mathieu. Interview avec le scénariste du Serment
- Solomon, Rivers. Soif de sang
- Sirgent, Jacques – Gallois, Pauline. Vampires
- Philippe Kassarian - L’histoire de la couverture de La Mort de Dracula
- Yanne - Knight, Mary-Jane. Vampyre, l'effroyable journal disparu du Dr Cornelius Van Helsing
- Philippe Kassarian - Mistler, Jean. Le Vampire
- Julien - Browning, Tod. Dracula. 1931
- Julien - Del Toro, Guillermo. Blade 2. 2002
- Julien - Norrington, Stephen. Blade. 1998
- Julien - Magnat, Julien. Bloody Mallory, 2002
- Julien - Sommers, Stephen. Van Helsing. 2004
- Julien - Jordan, Neil. Entretien avec un vampire. 1994
- Julien - Rollin, Jean. La nuit des horloges. 2007
Françoise Dupeyron-Lafay
Les interview
Dupeyron-Lafay, Françoise. Interview avec la traductrice de Lilith
Interviews vampiriques par Vladkergan le 03/07/2024 | Auteur : Françoise Dupeyron-Lafay
Les Editions Callidor viennent de ressortir le Lilith de George MacDonald, roman foisonnant de 1895 traduit en français en 2007 par Françoise Dupeyron-Lafay. C'est d'ailleurs le travail de cette dernière qu'ont choisi de rééditer Les Editions Callidor, matière à mettre en lumière le travail minutieux effectué par le traductrice. A cette occasion, Françoise Dupeyron-Lafay a accepté de répondre à nos questions.
