Serge Le Tendre

Barry, jeune flic new-yorkais qui a perdu il y a quelques mois sa femme et sa fille dans les attentats du 11 novembre, fait la connaissance de Werner, lui aussi hanté par une tragédie. Mais pour Werner, la tragédie remonte à l'époque où il était encore humain.

Werner s'apprête à révéler à Barry qu'il est en fait un vampire. Mais l'enquête de ce dernier le pousse à écourter sa soirée pour suivre les envoyés d'un ponte local de la mafia, suspecté d'être impliqué dans la récente série de meurtre.